AC | טז והאראיל שתים עשרה ארך בשתים עשרה רחב רבוע אל ארבעת רבעיו
|
ASV | And the altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides thereof.
|
BE | And the fireplace is twelve cubits long and twelve cubits wide, square on its four sides.
|
Darby | And the hearth of ùGod was twelve [cubits] long, by twelve broad, square in the four sides thereof.
|
ELB05 | Und der Gottesherd: zwölf Ellen Länge bei zwölf Ellen Breite, quadratförmig, an seinen vier Seiten.
|
LSG | L'autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés.
|
Sch | Und der Gottesherd ist zwölf Ellen lang und zwölf Ellen breit; seine vier Seiten bilden ein Quadrat.
|
Web | And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares of it.
|